Hotel Sport B90
Gray-brown mud cones and craters across the Vulcanii Noroioși reserve
Sites à voir à Buzău et excursions

Vulcanii Noroioși : organiser une excursion depuis Buzău

Publié le 4 min de lecture

Par Dorothea Lang

Vulcanii Noroioși, les volcans de boue de Buzău, forment une réserve naturelle du județ de Buzău où des gaz font remonter de la boue froide à travers l’argile et l’eau, créant de petits cônes et cratères. Depuis Buzău, vous pouvez visiter la réserve à la journée, en passant par ses deux principaux sites : Pâclele Mari et Pâclele Mici.

  • Emplacement : județ de Buzău, Roumanie
  • Itinéraire routier depuis Buzău : DN 10 jusqu’à Sătuc, puis environ 20 km jusqu’à la réserve
  • Sentier de liaison : 6,2 km aller-retour entre Pâclele Mari et Pâclele Mici, soit environ 3 heures
  • Entrée : 4 lei pour les adultes, 2 lei pour les étudiants et 1 leu pour les élèves ; paiement en espèces

Que sont les volcans de boue de Buzău ?

Que sont les volcans de boue de Buzău ?

Vulcanii Noroioși est une réserve naturelle qui comprend plusieurs zones de volcans de boue, notamment Pâclele Mari, Pâclele Mici et Beciu. En remontant à travers l’argile et l’eau, les gaz font affleurer de la boue froide, qui s’accumule en petits cônes et cratères.

Il ne s’agit pas de volcans à lave chaude : le phénomène décrit par le Géoparc mondial UNESCO de Buzău Land produit de la boue froide. Le paysage est façonné par le mouvement continu des gaz, de l’eau et de l’argile, et non par de la roche en fusion.

Pâclele Mari et Pâclele Mici sont les principaux sites ouverts aux visiteurs et sont reliés par un sentier de randonnée. Vous pouvez vous rendre en voiture dans la réserve ou emprunter le sentier entre les deux sites pour prolonger votre balade.

Comment aller de Buzău à Vulcanii Noroioși ?

Comment aller de Buzău à Vulcanii Noroioși ?

Depuis Buzău, suivez la DN 10 en direction de Brașov jusqu’à Sătuc, dans la commune de Berca, puis continuez sur environ 20 km jusqu’à la réserve. Le Conseil départemental de Buzău indique cet itinéraire pour rejoindre le site par la route.

Une association touristique locale précise que l’itinéraire passe par Sătuc et Berca, puis continue vers Scorțoasa par la DJ 102F. D’après les indications du Conseil départemental, la réserve se trouve au-delà de Sătuc ; suivez les panneaux et les indications locales pour poursuivre jusqu’au site.

Pour faire une halte en ville avant ou après votre trajet, consultez notre guide du centre-ville de Buzău, qui vous aidera à vous déplacer et à découvrir les sites locaux.

Si vous souhaitez marcher entre les principaux sites, le Géoparc de Buzău Land indique que vous pouvez accéder au sentier par l’une ou l’autre extrémité, en voiture ou à vélo.

Il relie Berca à Scorțoasa en passant par Policiori, et des parkings se trouvent aux deux extrémités. Vous pouvez donc commencer à Pâclele Mari ou à Pâclele Mici, sans avoir à parcourir le sentier dans un seul sens sans prévoir votre retour.

Si vous souhaitez consacrer une journée entière à la région, notre itinéraire d’une journée à Buzău vous aidera à organiser votre programme.

Quelles sont les règles et conditions d’accès ?

Quelles sont les règles et conditions d’accès ?

L’entrée à Pâclele Mari et à Pâclele Mici est payante ; le Géoparc précise que le règlement se fait en espèces. Le Conseil départemental de Buzău indique les tarifs suivants : 4 lei pour les adultes, 2 lei pour les étudiants et 1 leu pour les élèves.

Le Conseil départemental indique des horaires de visite quotidiens de 08:00 à 20:00 en été et de 08:00 à 16:00 en hiver, sans préciser les dates de changement de saison.

Il indique également que la réserve est fermée les jours de pluie. Après de fortes pluies, le Géoparc précise que les sites sont inaccessibles en raison de la boue, à l’exception du sentier thématique de Pâclele Mari.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans la réserve. Une rampe d’accès est aménagée à l’entrée pour les personnes en situation de handicap. Le Géoparc indique également que des restaurants, des hébergements et des toilettes sont disponibles aux deux extrémités du sentier de randonnée ; Pâclele Mici dispose d’un terrain pour caravanes.

Avant de partir : les horaires saisonniers et la météo peuvent avoir une incidence sur l’accès ; consultez donc le site officiel avant votre visite. Le Conseil départemental de Buzău publie le numéro de téléphone du responsable de la réserve : 0722 623 021.

Combien de temps prévoir pour la visite ?

Combien de temps prévoir pour la visite ?

Prévoyez environ 3 heures si vous comptez emprunter le sentier qui relie Pâclele Mari à Pâclele Mici. Le Géoparc de Buzău Land le décrit comme une randonnée facile de 6,2 km aller-retour, avec un retour par le même chemin.

Le parcours présente un dénivelé de 130 m et atteint une altitude maximale de 360 m. Les 3 heures indiquées concernent le sentier de liaison, et non une visite limitée aux cratères ; organisez donc votre journée en fonction de votre envie de randonner entre les deux sites.

Si vous séjournez à Buzău, les chambres de l’Hotel Sport B90 vous permettent de faire de la ville le point de départ de vos excursions dans la région. Combinez le trajet en voiture avec le sentier de la réserve uniquement si vous avez prévu assez de temps pour effectuer toute la randonnée.

FAQ

Peut-on visiter Vulcanii Noroioși quand il pleut ?

Non. Le Conseil départemental indique que la réserve est fermée les jours de pluie. Après de fortes pluies, la boue limite l’accès ; le Géoparc signale toutefois que le sentier thématique de Pâclele Mari reste accessible.

Les animaux de compagnie sont-ils admis dans la réserve ?

Non. Le Conseil départemental de Buzău indique que les animaux de compagnie ne sont pas admis dans la réserve.

Y a-t-il une rampe d’accès ?

Oui. Une rampe d’accès est aménagée à l’entrée de la réserve pour les personnes en situation de handicap.

Buzau

Hotel Sport B90